عانى برايان بروكلين من اضطراب ما بعد الصدمة بعد حادث طائرة ودخل في حالة انفصال عن الواقع. جاءت طبيبة قسم الطوارئ صوفيا لإنقاذه بعناق دافئ «عناق الفراشة»، فأيقظته. وقع برايان في حبها من النظرة الأولى وتعرف عليها كالطبيبة التي أنقذته في حادث سيارة خطير قبل سنوات عديدة. آمن برايان أنها صدفة قدَرية وكان يستعد لشن هجوم قوي، ليكتشف أن صوفيا لديها حبيب بالفعل! وفي اللحظة التي دبّر فيها برايان خطة لجعل صوفيا تنفصل عن حبيبها ليحل مكانه أخيرًا، علمت صوفيا بشكل غير متوقع أن برايان سيغادر الولايات المتحدة ويعود إلى أوروبا خلال شهرين. فاقترحت علاقة محدودة المدة «شريك جنسي» لمدة شهرين... فهل يتمكن هذان الشخصان، اللذان يواجهان عقبات كثيرة، من أن يكونا معًا في النهاية؟