[مدبلج] جاسوس، عائلة

تدور الأحداث حول زوي ييل، ونينا لويس، وشون كلارك، وكارل ليك، ومسؤولي المستشفى، في قصة تتشابك فيها الصراعات العائلية والرومانسية ومعاناة المهنة وأعمال الطوارئ الطبية والتحقيقات والانتقام. يواجه المستشفى أزمات مفاجئة كالعنف الأسري والهجمات بالسلاح الأبيض، بينما تتصاعد الصراعات الزوجية والعائلية بشكل درامي. تتزوج نينا لويس من كارل ليك، ويخوض كل بطل رحلة من النمو والمصالحة والتكفير عن الذات.