سوبرماركت عبر الزمن: تاجر إمدادات حرب

بعد تخرجه وفشله في العثور على عمل، يعود شي يي إلى قريته يائسًا ويفتح سوبرماركت صغيرًا، لكنه يكتشف بالصدأ أنه فتح بوابة عبر الزمن، ويستقبل أول زبونة له: القائدة العسكرية هي لينلانغ من مملكة داليانغ، مرتدية درعها. من الصدمة والحيرة في البداية، إلى استخدام السلع الحديثة والمقايضة بالذهب والفضة القديمة، يراكم شي يي ثروة سريعة بفضل متجره العجيب، ويرتبط بنظام تجارة عبر الزمن. أما هي لينلانغ فتعتمد على مؤن المتجر والأدوية لحل أزمة جيشها. وفي كل صفقة، تترابط مغامراتهما عبر الزمنين، لتبدأ شراكة عابرة للزمن يسعى فيها كل منهما نحو الآخر.