وردة غارقة في تيار كوروشيو

بعد ثلاث سنوات في قبضة قراصنة الغراب الأسود، تعود إيفلين لتجد آرثر إلى جانب امرأة أخرى رافضًا تصديق جراحها. وبينما يسري السم في عظامها، تجمع الخواتم والدفاتر والاعترافات والشهود لتكشف زيف فيرا، وتدمر الغراب الأسود، وتنقذ الفتيات اللواتي ما زلن محتجزات في البحر. وحين تصل الحقيقة أخيرًا بعد فوات الأوان، تستيقظ إيفلين مجددًا طفلةً وتختار مستقبلًا بعيدًا عن الرجل الذي خذلها.