انتقل جيك للعيش مع حبيبته. كانت لزوجة أبيها قاعدة واحدة، ثم عصابة على العينين، ثم تقليد عائلي لم يحذره منه أحد. بحلول الوقت الذي عاد فيه زوجها إلى المنزل، كان جيك الوحيد الذي لا يعرف.