عودة إلى التراب، حياة تنبت

يعود الشاب هان بينغ إلى قريته ليزرع حديقة خضروات ويبيع منتجاته عبر الإنترنت. مجتهد ومثابر لكنه أحيانًا يتعجل النتائج، وخطأ واحد في الحصاد يوقعه في الإحباط. توقظه والدته تشن قوي لان بحكم بسيطة من الحياة. يعود صديق طفولته تشو يه إلى القرية للعمل في تسويق المنتجات الزراعية، فيجلب فرصًا تجارية وصراعًا في الأفكار. بين شدّ العائلة والصداقة، يواجه هان بينغ المكسب والخسارة، ويتعلم أن يبطئ خطوه، ويصقل نفسه في دفء الريف، ويفهم حدود العمل والتعامل مع الناس.