في عام 1988، فقدت لين وانشينغ البالغة من العمر ست سنوات والديها، وتلكأ أقاربها المقربون في استقبالها وتبادلوا الحسابات، فلم يرغب أحد في احتضانها، حتى صارت يتيمة لا يسأل عنها أحد. وفي قاع اليأس، استقبلها الأب بالتبني غو تشنغيانغ، وهو محارب قديم سابق منهار ومثقل بمشقات الحياة، بعدما لمس قلبه لحظة رحمة. طفلة صغيرة عاقلة تتحمل المشاق وتنمو في أقسى الظروف، ورجل محطم يائس خاوٍ من كل شيء. شخصان غارقان في شتاء الحياة، يتكئان على بعضهما في فناء قديم متداعٍ. يواجهان معًا ثرثرة القرية كلها وجشع الأقارب وحساباتهم، ويتبادلان الحنان في تفاصيل الحياة اليومية الصغيرة، فيخلص كل منهما الآخر.