صحوة ربة منزل يائسة

أمضت مارثا ثلاثين عامًا في إعالة أسرتها—الطهي والتنظيف وتربية ابنها جيسون وحفيدها جاكسون، بل وإعالة الجميع من خلال مخبزها بينما كان زوجها ريتشارد يلاحق مسيرته في العزف على التشيلو. وعندما سألت أخيرًا عن الرحلة الأوروبية التي وعدها بها قبل ثلاثين عامًا، وصفوها بالسذاجة وطلبوا منها البقاء في المنزل. في تلك الليلة وجدت خمس تذاكر درجة أولى إلى باريس، لريتشارد وعائلة جيسون وأختها الفاتنة فاليري. حزمت مارثا حقائبهم، ثم عرضت المنزل للبيع، وحظرت الاتصال بهم، وحجزت رحلة ذهاب بلا عودة إلى كوستاريكا. وعندما عادوا ليجدوا غرباء في منزلهم القديم، قدمت لهم أوراق الطلاق ورفضت أن تكون خادمتهم بلا أجر مرة أخرى.