سمّاها مزحة، وسمّيتها وداعاً

أمضت أفيري روس ثمانية عشر عاماً كأخلص أصدقاء كاليب بينيت — تتبعه إلى المدارس نفسها، وتصلح فوضاه، وتكون دائماً هناك. وفي حفل الترحيب بطلاب السنة الأولى، كافأها بأن ثبّتها على المسرح بينما أفرغت حبيبته الجديدة دلو طلاء أحمر فوق رأسها. ضحكت القاعة بأكملها. لم تبكِ أفيري. قدّمت أوراق انسحابها في الصباح التالي ولم تنظر إلى الوراء أبداً. متسلحةً بالغضب والتركيز فقط، ألقت بنفسها في سنة فاصلة قاسية — وفي الطريق وجدت مرتكزاً غير متوقع في لوكاس، عبقري هادئ يسعى للالتحاق بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، بعد أن كان منافساً لها. وبينما تصعد أفيري من الإذلال إلى نتيجة 1590 في اختبار SAT وخطاب قبول من جامعة كولومبيا، يغرق كاليب في الفصل والديون والخراب. هذه ليست قصة انتقام. إنها قصة فتاة قررت أن تكفّ عن كونها موضع السخرية — وأصبحت هي العنوان الرئيسي بأسره.