لقد وسم قائدة المشجّعين

أمضت جوزي ثلاث سنوات مخفية تحت حماية الألفا ديك فولان في أكاديمية ريدهافن للذئاب. ممتلئة الجسد، وذئبتها لا تقف، فيسمّونها بلا ذئبة. في ليلة النبض وعدها بأن يسمها، ثم عضّ بايج المروّجة ونعت جوزي بفتاة الجوار. ترحل إلى مونريدج لإيقاظ ذئبتها. ذئبة ذهبية، الجسد ذاته. تعود وتنتزع سترة القائدة. يريد ديك وسمًا حقيقيًا. بعد فوات الأوان. كيد لم يحملها يومًا، ويرفض وسمًا زائفًا. تنتصر، وتحتفظ بالمعطف لمن يقف معها تحت المطر، هي التي قالوا إنها بلا ذئبة.