يختار الموت ليو ويمنحه القدرة على رؤية قدومه — رقم أحمر يظهر فوق رأس أي شخص تبقى له ثلاثة أيام أو أقل، يعد تنازليًا لما تبقى له. يتجاهله، حتى يُقتل غريب يحمل صفرًا فوق رأسه في الشارع أمام عينيه مباشرة. ثم يستقل رحلة جوية ليكتشف صفرًا فوق رأس كل راكب على متنها. هذه الطائرة ستسقط. يقاتل لإيقاف الإقلاع فيطرده الركاب الآخرون؛ فقط آنا تصدقه وتغادر معه. تتحطم الطائرة. كان محقًا في كل شيء.