فيليكس (السفلي) وديمتري (العلوي)، عميلان من فصيلين متعارضين، عالقان في لعبة قاتلة منذ خمس سنوات. ورغم تنافسهما المهني، يجمعهما قانون غير مكتوب: «المهمات مهمات، لكن السرير لنا». تحت السطح، أزهرت مشاعر حقيقية. عندما يضغط عليهما رؤساؤهما، يتظاهر فيليكس باللامبالاة لحماية حبيبه. تفرض أزمة نووية عليهما التنكر كزوجين على متن يخت في مهمة سرية، حيث يتحول رومانسهما المزيف إلى حقيقي. عند عودتهما، يحلان كل سوء الفهم ويتحدان للقضاء على العقل المدبر وراء الكواليس، ويزيفان موتهما للهروب من المنظمة. بخلعهما هويتيهما كقتلة، يجد هذان الشخصان الوحيدان والمتعجرفان سابقًا الخلاص في بعضهما البعض، ويحتضنان أخيرًا الحياة المنزلية التي طالما حلمًا بها.