إيلينا، الطالبة الفاشلة في أكاديمية أسغارد، كل تعويذة تلقيها تنفجر، والجميع يستطيع إيذاءها. لكن البروفيسور كاسيوس، الجبل الجليدي، يخرج عن السيطرة في اللحظة التي تفوح فيها رائحة دمها، فيستيقظ ختم سلالة التنانين داخله. تحت ذريعة «تنظيم تدفق السحر»، يقيّدها إلى جانبه، ويضع القلادة حول عنقها بيديه، لكنه لم يخبرها قط: هل هي قيد أم حماية؟ في ليلة محاصرة جمعية صائدي التنانين، يمزّق هوية أخفاها عشرين عامًا: إنه صائد تنانين، وهي آخر تنين ناري أطلقه في ذلك الزمان. قيد التعايش يتبادل الأرواح، واللعنة المحرّمة تنهال عليه، وحين يقف زعيم صائدي التنانين على الأبواب، يختار أن يبقى ويصدّ جيوشًا كاملة... حمىها حتى هذه اللحظة، فهل كان ذلك تكفيرًا عن ذنبه، أم أن قلبه تحرّك حقًا؟