في السنة الخامسة من نهاية العالم، اجتاحت موجات الزومبي، وأُغلق تشانغ مينغ خلف بوابة حديدية بينما اغتصب تشاو يه يي تشينغ أمام عينيه، وارتطم بها بعنف من الخلف، وصدى صوت صفق الجسدين في القضبان الحديدية، وتلاشت يي تشينغ في أنين شهواني. في خضم كراهيته، وُلد تشانغ مينغ من جديد وعاد إلى ثلاثين يومًا قبل ذلك، وبعد انفصال هادئ، وعند منتصف الليل مع موجات الزومبي، توسلت يي تشينغ باكية للدخول، لكن نادلة شابة سحبته إلى الأريكة واغتصبته، بينما كانت يي تشينغ تستمع من خارج الباب إلى الأنين التشنجي وأصوات القذف، في انتقام كامل. كلما زاد الخطر، زاد اللهاث!