Cuando fui a renovar mi certificado de pareja, la División de Asuntos de Hombres Lobo me dijo: «Tu certificado de pareja es una falsificación. No tenemos registro de tu inscripción». Me quedé mirando al empleado, incapaz de creer lo que oía. «Pero Sam y yo nos registramos hace cinco años. Es imposible. ¿Podría comprobarlo de nuevo, por favor?». El empleado me lanzó una mirada antes de revisar los archivos otra vez. «Hemos encontrado el registro del Alfa Sam. Pero la pareja registrada… no eres tú». Mi voz tembló. «Entonces, ¿quién es la pareja legal de Sam?». El empleado no dudó. «Lily». Me agarré al respaldo de la silla, con los nudillos blancos, solo para mantenerme en pie. Hasta que el empleado pronunció ese nombre, aún conservaba la esperanza. Quizá era un error administrativo. Una confusión. Pero de entre todas las personas, tenía que ser Lily, la amiga de la infancia de Sam. Y de repente, todo empezó a tener sentido. En cinco años como pareja de Sam, él nunca me marcó. Solo habíamos celebrado una ceremonia de unión: sin certificado, sin vínculo legal. Lo había dado todo por esa ceremonia, había volcado en ella toda mi esperanza y mi amor, creyendo que era suya, solo para descubrir que el certificado era falso. Los cinco años que creí míos —nuestra felicidad— habían sido una mentira, fabricada y sostenida por las apariencias. Si nada de eso era realmente mío, entonces solo me queda una cosa por hacer. Marcharme.