En su primer día en el cargo, la directora Celine fue confundida con una "rompehogares" por Candy, la novia de su hijo. Candy la abofeteó hasta derribarla, la acosó e incluso rompió tres cartas de recomendación de primer nivel que Celine había preparado para ella. Todos quedaron atónitos cuando Pierce intervino para rescatar a su madre. Sin ceder, Candy jugó su carta decisiva: afirmó estar embarazada, pero el niño no era de su hijo, y un siniestro plan de codicia y asesinato comenzó a salir a la luz. Cuando la verdad finalmente se reveló, ¿quién era realmente la que merecía estar de rodillas suplicando clemencia?