Marina es una sirena y, si no recibe el beso del amor verdadero, en 30 días se convertirá en espuma. Por Damian se arrancó la cola y, al llegar al día 27, seguía sin beso. Pero Damian besó a otra mujer delante de ella e incluso mandó engarzar la escama de su alma en un collar para Vanessa, regalando la perla del corazón —su única esperanza de volver a casa— como tobillera. Marina decide recuperarlo todo. En la noche de la inauguración, vacía todas las joyas que él robó, recupera el brazalete de las mareas, la escama del alma y, por último, reclama la vida que ella le había arrebatado a la muerte por él. Damian se disuelve en espuma blanca y la marea se lo lleva. Y Eli —el hombre que renunció a su voz para buscarla— susurra con el habla recuperada: «Bienvenida a casa».