Elena llevaba tiempo suministrando en silencio a Lionheart equipo de dragón de calidad real, ayudándoles a ganar dos campeonatos mientras cobraba solo una fracción de su valor. Pero cuando la recién llegada Vivienne tacha su trabajo de sobrevalorado, el capitán Arthur cree la mentira, echa a Elena y elige un equipo barato de cinco monedas de plata. En la carrera real de dragones, el equipo falso falla dentro de la puerta del relámpago, mientras que el equipo auténtico de Elena lleva al equipo rival Silver Wolf a una victoria récord. Al hacerse públicas las pruebas, el reino descubre que la verdadera estafa nunca fue su precio, sino su codicia y su traición.