La mariposa azul hereda la estela del índigo emplea una cálida animación tridimensional de estilo realista, y la historia transcurre en un taller de batik azul índigo. El aprendiz Lin Che se topa con una tela antigua con motivos de mariposa arruinada por manchas de azul; guiado paso a paso por el maestro Zhou Yan, renuncia al atajo de repararla directamente y toma una tela blanca nueva para elaborarla desde cero. Desde el control de la tensión de la tela, el trazo de las líneas con carboncillo, el contorno de las siluetas con cera de abeja, los repetidos teñidos con índigo, hasta el retoque y montaje final, todo el proceso se despliega con calma. Los diálogos entre maestro y aprendiz esconden una filosofía artesanal: la tradición no consiste en copiar exactamente lo antiguo, sino en respetar sus límites y conservar el aliento vivo y único de lo hecho a mano.