Ava recorre miles de kilómetros para presenciar el último partido de Nolan, pero termina humillada por él y por su nueva prometida, Chloe. Armada con publicaciones de foros, registros de acceso, permisos de modelos, pruebas de deepfakes y actas de audiencias, expone el robo de su investigación y la campaña para destruir su reputación. Al sonar el silbato final, ha recuperado su futuro, ha fundado su propia empresa de datos deportivos y ha elegido al hombre que de verdad la escucha.