Hazel es arrastrada de vuelta a la Casa Vance como la hija perdida, Seraphine, pero ellos solo ven a una mujer marcada por los renegados con dos hijos. Sus padres la avergüenzan, Roman rechaza su contrato de nacimiento por Celeste, y la Casa Vance incluso intenta vender a Hazel a un consejero usando a sus hijos como palanca. Todos creen que su compañero es un renegado sin nombre. Entonces comienza la gala del Rey Alfa. Lucian llega, nombra a Hazel su única Luna y la madre de sus herederos, y revela la verdad: la mujer a la que llamaban sucia es la Mariscal de Guerra que salvó el Valle.