La coraza de mujer fría y distante se va resquebrajando poco a poco frente a su hermano menor. Aunque suelen discutir y no se soportan, en un instante, bajo la mesa del restaurante, los dedos de él se deslizan hacia su punto más sensible. De un rápido encuentro en el baño a una noche entera de total desinhibición en un hotel, él la somete, la posee y la adiestra; ella pasa de la resistencia inicial a ofrecer su cuerpo por voluntad propia. Su rostro gélido y altivo es sustituido gradualmente por el deseo, hasta que solo queda el aspecto de una esclava sexual que no hace más que excitarse y gemir.