Bajo el mismo techo, una madre madura y elegante y su joven y atractiva hija despliegan encantos completamente distintos. En el episodio 1, el protagonista se ve atrapado entre el contacto íntimo e inconsciente de ambas y su sutil rivalidad, iniciando al borde de los límites morales una tentación de placer que acelera el corazón.