Namatay si Elena sa sahig ng templo kasama ang kanyang sanggol sa sinapupunan—pinatay ng lalaking pinagkatiwalaan niya at ng babaeng tinawag niyang kapatid. Ngunit nang imulat niya ang kanyang mga mata, bumalik siya sa sandaling nagsimula ang lahat: ang pampublikong paratang na sumira sa kanyang kapatid at naghatid ng kapahamakan sa buong pamilya niya. Sa pagkakataong ito, tumatanggi si Elena na magmakaawa ng awa. Habang bumababa ang mga diyos, nabubunyag ang mga kasinungalingan, at lumilitaw ang mga nakamamatay na lihim sa ilalim ng mga mata ng Olympus, handa si Elena na sunugin ang bawat pakana bago maulit ang kasaysayan. Dahil sa buhay na ito, hindi tahimik na babagsak ang Tahanan ni Hercules.