בגידה של בעלה לשעבר הובילה את סמנכ"לית הכספים צ'נג לינג לגירושים החלטיים. ביום הראשון של היו"ר המנהל החדש, שיה ליאן, היא מגלה שהוא אותו בחור צעיר ונלהב שהיא עזבה בפתאומיות חמש שנים קודם לכן. הדבר הראשון ששיה ליאן אומר לה הוא סיסמה סודית משותפת מעברם. באותו רגע, צ'נג לינג עוטה שרוולים מגנים, משקפיים על אפה ושיער אסוף בזנב סוס משעמם, וכל החברה לועגת ל"לבוש המגעיל" שלה. צ'נג לינג יודעת ששיה ליאן אוהב את האישה מלאת החיים, הנועזת והנלהבת שצבעה את שיערה לפני חמש שנים על כביש 318 – ולא את פקידת הכספים האפורה שהיא היום.