[מדובב] מרגל, משפחה

הסיפור מתמקד בזואי ייל, נינה לואיס, שון קלארק, קארל לייק ובכירי בית החולים, ועוסק בסכסוכים משפחתיים, רומנטיקה, מאבקי קריירה, עבודה רפואית דחופה, חקירות ונקמה. בית החולים מתמודד עם משברים פתאומיים כמו אלימות במשפחה ותקיפות בסכינים, בעוד שהסכסוכים הזוגיים והמשפחתיים מחריפים באופן דרמטי. נינה לואיס נישאת לקארל לייק, וכל אחת מהדמויות הראשיות יוצאת למסע של צמיחה, פיוס וגאולה עצמית.