ביום ההולדת שלי, אחד הכפופים לבעלי ניגש אליו ולחש באוזנו ברוסית: "סשה הכינה לך הפתעה הלילה." בעלי חייך אליי בעודו מסיים לחתוך את העוגה שלי. ואז, באותה שפה, הוא השיב: "יש לה לא מעט תעלולים במיטה. אני אראה אותה אחר כך. רק שלא הגברת תגלה, אחרת אני חושש שאזרק החוצה." כולם סביב צחקו והבטיחו לשמור על השקט. אף אחד מהם לא ידע שאני דוברת מספר שפות ברמה שוטפת מאז שהייתי ילדה. מה שהם גם לא ידעו הוא שמצאתי את הטלפון המוסתר שהחביא במגירה המדומה, שבו שמורים כל הסרטונים המלוכלכים שלו ושל סשה. לא התעמתתי איתו. במקום זאת, יצרתי קשר עם כמה קשרים שנותרו לי בווגאס וביקשתי שיכינו לי זהות חדשה. בעוד שלושה ימים, קלייר וגה כבר לא תתקיים, והוא לעולם לא יהיה לי שוב.