הכל גדל, החיים עולים

גיבור הסיפור, לוּ פֵיי, סובל מלעג מצד אשתו לשעבר סונְג נָה ומוצא את עצמו גרוש ושבור, עד שהוא מגלה מערכת לצמיחת כל הדברים. כל דבר בידיו יכול לגדול בחמישה סנטימטרים — מאיברי הגוף ועד ליתרת הוויצ'אט, ממדדי המניות ועד ללמבורגיני. בזכות היכולת הזו הוא הופך את חייו, הופך בן לילה למאסטר הראשי של מכון יופי, עוזר ליפהפייה לין אן-ז'אן לפתור משבר, ואף נוקם באשתו לשעבר בפני כולם במפגש חברים לכיתה. ככל שהמערכת משתדרגת, לוּ פֵיי ממשיך לפתוח יכולות חדשות, ומגבר שנחשב ל"גבר קטן" ובזוי הופך לאיל עסקים, זוכה באהבה אמיתית ובכבוד, ופותח חיים של אלוף בלתי מנוצח.