במשך שבע שנים, אלה, חיילת הזאב הכסוף, וקיין, מפקד המשמר הצפוני, נתפסו כזוג המושלם. כדי לתמוך בתפקידו של קיין בשיקום יישוב אנשי החתולים ובחובות חיל המצב, הפנתה אלה את גבה למשפחתה, ויתרה על הזדמנויות הקידום שלה, ואף למדה בכוחות עצמה את שפת אנשי החתולים — הכול רק כדי להיות קרובה אליו יותר. אך כשלבסוף הבינה את וידויה בלחש של נערת אנשי החתולים נאירה ליד המדורה — "אני בהיריון. זה שלך" — הבינה אלה ששבע שנות מסירותה היו לא יותר מבדיחה. אש, האשמות שווא וצלילה מצוק… אלה הובגה, הובנה שלא כהלכה וננטשה. רק כשהאמת סוף סוף צפה — ההיריון של נאירה היה מזויף, ואחיה של נאירה, ריבן, לא מת בהצלת קיין, אלא זייף את מותו כדי להפוך למנהיג כנופיית הברחות בגבול — התברר שקיין היה לכוד במרמה מתוחכמת מן ההתחלה. אך אהבה שמגיעה מאוחר מדי אינה שווה דבר. עד שקיין ראה את האמת והתחרט על הכול, אלה כבר עזבה את הצפון עם פצעיה ומצאה חיים חדשים בהוראה בקהילה נידחת בעמק הדרומי.