רוכלת שנות השמונים: בלי עזרת המשפחה התעשרתי

לין ואן נולדה מחדש בשנות השמונים ומסרבת להישאר לכודה בעוני. היא פותחת דוכן ומחליטה לעשות עסקים. היא מתחמקת מהחסימה של דודתה מהכפר, ג'אנג צוויחואה, על מקורות הסחורה, ונוסעת רחוק לעיר המחוז כדי להשיג סחורה במחיר נמוך. ג'אנג צוויחואה חוטפת לה שוב ושוב את הדוכן ומורידה מחירים, עוקבת אחריה כדי לגנוב את מקורות האספקה, מפיצה שמועות ומביאה אנשים לחבל בעסקיה, ומכשילה אותה בכל צעד. לין ואן, בזכות היתרון של מקורות הסחורה וראש קר, מנטרלת את המשברים אחד לאחד, שומרת על העסק ומתמודדת עם מזימות בלתי פוסקות.