אשר והקוורטרבק צ'ייס יוצאים בחשאי כבר חצי שנה — צ'ייס מעולם לא חשף את הקשר, ובמקום זאת משחק בזוגיות מושלמת עם דייזי, אחותו של אשר. תמונות עירום של אשר מופצות ברחבי הקמפוס, ודייזי גנבה אותן מהטלפון של צ'ייס. צ'ייס דורש מאשר לשתוק וממשיך לנצל אותו. פין, קפטן קבוצת ההוקי, פותח את האינסטגרם לעיני כולם: "רוצה לצאת איתי? קודם תעקוב אחריי." למחרת הוא מחזיק את ידו של אשר במסדרון — אצבעות שלובות — לעיני כל. דייזי מעמידה פני סובלת מהתקף אלרגיה לאגוזים כדי להפליל את אשר, והוא טומן את ראשה במזרקה. צ'ייס מפסיד במשחק וצועק על דייזי בשולי המגרש — דימוי הנסיך המושלם שלו מתנפץ לרסיסים. פין מנצח במשחק ומדבר אל המצלמה: "השוער שלנו החזיק לבד שני שלישים, אני לא רוצה שהוא יישא את זה לבד יותר." כולם מבינים למה הוא מתכוון.