רישום הדר והדר - עונה שנייה

אלופת איפור מודרנית עוברת בזמן לבית בוחר עתיק, ובזכות כישרון "תחפושות" יוצא דופן מצליחה לפדות את עצמה. נסיך ערמומי ומניפולטיבי משכנע אותה בעורמה לצאת איתו לבירה. בדרך היא מצילה את שנג מינגג'ו, יורשת עשירה מבירת הממלכה שנקלעה לאסון משפחתי, והשתיים הופכות לחבורת אחיות. הן חולמות להתעשר יחד באושר, אך נקלעות למאבקי כוח בחצר המלוכה, לתככים מסחריים ולמזימות שמחליפות זו את זו – וידיים עדינות ואיפור אדום מסעירים את הבירה כולה.