גלולה אחת. ועכשיו אוון רואה דרך כל אישה בקמפוס. חוץ מד"ר לריאה — זו שמנהלת את המחקר, נשואה לגבר שנתן לו את המנה. היא תתפשט במעבדה של בעלה כדי לבחון אותו. נותרו לו עשרה ימים לפני שעיניו יישרפו.