תקציר: מיד לאחר גירושיה, אווה נוסעת להוואי לחופשה עם גיסה ג'ק, והשניים חוצים גבולות מוסריים דרך שורה של פיתויים מתמשכים. כשסודם נחשף, נישואין מתפוררים ושתי האחיות חוות סכסוך מר. כבדות אשמה, שתי הנשים גדלות ומחלימות בנפרד לאורך נתק ארוך. בסופו של דבר, הן מגשרות על התהום ביניהן, בונות מחדש את הקשר האחותי למרות הצלקות, ומוצאות גאולה אמיתית.