לפני עשר שנים, אמיליה הופללה בשריפה על ידי אחותה המאומצת לוסי ונשלחה לכלא על אי נידח. הוריה, אחיה ואפילו ארוסה לואיס עזרו לשלוח אותה משם. כעת היא משוחררת. כחושה, מצולקת ושבורה, היא חוזרת הביתה — רק כדי לגלות שמשפחתה חוגגת את יום הולדתה של לוסי. לוסי מחייכת במתיקות ומבקשת את ארוסה של אמיליה כמתנה. איש אינו מתנגד. ואז מגיעה שיחת טלפון: פרופסור לוקאס, שהאמין פעם באמנותה, מציע לה חיים חדשים בפריז. חודש אחד. היא רק צריכה להחזיק מעמד עוד חודש אחד. אבל האם ייתנו לה ללכת?