הם קראו לציוד הדרקון שלי תרמית

אלנה סיפקה בשקט לליונהארט ציוד דרקון ברמה מלכותית, ועזרה להם לזכות בשתי אליפויות בעוד היא גובה רק חלקיק משוויו. אבל כשהמצטרפת החדשה ויויאן מכנה את עבודתה יקרה מדי, הקפטן ארתור מאמין לשקר, מגרש את אלנה ובוחר בציוד זול של חמישה כסף. במירוץ הדרקונים המלכותי, הציוד המזויף נכשל בתוך שער הברקים, בעוד הציוד האמיתי של אלנה מוביל את קבוצת זאב הכסף היריבה לניצחון שובר שיאים. כשהראיות נחשפות לציבור, הממלכה לומדת שהתרמית האמיתית מעולם לא הייתה המחיר שלה, אלא החמדנות והבגידה שלהם.