לעולם לא אראה אותך שוב

אחרי שבע שנים עם ארוסה ושותפה העסקי, קמדן מורטי, רנאטה סלזאר נשלחה ללונדון לנהל את הסניף. היא חשבה שהוא סוף סוף מתחיל לכבד אותה — עד שבבית מצאה את איזבלה לובשת את החולצה של קמדן; במגירה פתוחה היו תמונות חתונה מההמפטונס וטבעות קרטייה בהתאמה אישית. היא ניתקה את הקשר עם קמדן, סירבה לרכב שהוא סידר לה, והשליכה את טבעת האירוסין הישנה של טיפאני שהוא נתן לה פעם.