אריה בילתה חמש שנים בשדה נפט במדבר, מתוך אמונה שדילן יישא אותה לאישה. במקום זאת, הוא הגלה אותה כדי לשאת את הארלו. היא חוזרת אל קרדיט גנוב, שערורייה מזויפת שהרגה את אביה, ומינון יתר. היא לא נעלמת. היא אוספת הוכחות—תארים מזויפים, פטנטים גנובים, בדיקת אבהות מזויפת, הרומן של הארלו—ושולחת אותן לדירקטוריון ולעיתונות. החיים המושלמים שלהם מתמוטטים. דילן מאבד הכול; הארלו מגיעה לרחוב. אריה בונה את חייה מחדש במידלנד—אהובה, חופשייה. יש לה קבלות.