המתאגרף המיליארדר התאהב ביורשת המלאה

לפני שנה, ג'מה המלאה הוטרדה עד שזר מצולק בשם קול הציל אותה. אחרי מהפך, היא חוזרת כפיזיותרפיסטית מובילה—בסתר יורשת ואנס מדיה—ומתאחדת עם קול, כעת מתאגרף מבודד. מול מזימותיהן של טריס וסינה, היא נלחמת בחזרה עם שכל וכסף, בעוד קול קונה את המועדון כדי להגן עליה. בגאלה, שניהם חושפים את זהויותיהם כיורשי מיליארדים, מרסקים את אויביהם ומתנשקים מעל העיר.