מגילת הסוד של שתי האחיות ומפת ההר

למרגלות הר יונלינג עבר מדור לדור הצוואה המשפחתית "כבד את ההר, כבד את הבריאה". הנערה יאן רויו, שלמדה לחקות קול דוב ונשרטה על ידי חיה, נותרה עם צלקת וסובלת מחוסר ביטחון ורגישות. הנוכל הנודד ג'יה באן-שיאן הפיץ שמועות על "ספר השמיים הריק מכתב" כדי להטעות את הכפריים, במזימה לגנוב את "מפת ההר" העוברת בירושה במשפחת ג'או, בטענה שבמפה רשום צמח מרפא נדיר שיכול להעלים צלקות. הציידת ג'או יינג-יינג וז'או סן-יה חקרו בשטח וגילו שהספר לכאורה אינו אלא כתב שנחשף בנוזל כימי, ושצמח המרפא הוא שמועה שווא. אביה של רויו, יאן לאו-ג'יו, גנב את המפה ופרץ בלילה לרכס הדוב השחור, ומאז נעלמו עקבותיו, ורויו התחרטה. יינג-יינג קיבלה על עצמה את האחריות לשמור על ההר, לנפץ אמונות טפלות באמצעות מדע ולהגן על היער וההר.