גֶ'ן חְווָאן, שנפצעה אנושות בלבּהּ על ידי הקיסר, עוזבת את הארמון בניגוד לרצונו ויוצאת למקדש גאן לוּ לחפש מפלט. אך דווקא בגנים האסורים והשקטים היא פוגשת ומכירה את הנסיך גְווֹג'וּן, יוּן לִי. מתוך המצוקה נולד ביניהם קשר אסור ועמוק, והם נשבעים זה לזה אמונים. אולם אסון משפחתי פוקד אותם לפתע, גורל אהובהּ תלוי על בלימה, וגֶ'ן חְווָאן נאלצת לקטוע את רגשותיה ולשוב אל הארמון המלא בסכנות. בין כותלי הארמון אורב המוות בכל צעד, אהבה ישנה מתנגשת בעוצמה בשלטון הקיסר, ושנאה ואהבה משתלבות זו בזו. היא נאבקת לשרוד במערבולת התככים, ובין נאמנות לבין הישרדות מתחולל גורל אהבה אסורה ומייסר.