רוכבת עירומה חוצה את קו הסיום, נצמדת לקרקע על ידי שוטר תנועה חסון, בזמן שהבזקי מצלמות הקהל מהבהבים סביבה. השוטר חודר אליה באכזריות תוך שהוא לוחש בקרירות: "נראה כמה ביצים רוטטות את יכולה להכניס, כלבה." היא רועדת כולה, נאלצת לקבל את האתגר, ובתוך שאגות הקהל מעלים מעריץ בר מזל ושמן בשם ריוקו, והרוכבת מצווה לכרוע ברך ולשרת אותו כמו כלבה...