לימודי מיניות בגיל ההתבגרות

בכיתה במהלך מבחן, קאסקה לא מצליחה להתרכז כי משהו מטריד אותה. היא לא מפסיקה לחשוב איך בדיוק נראה איבר המין של הבנים. "אני חייבת לראות, בכל מחיר" — התשוקה הזו רק הולכת ומתעצמת. באופן טבעי, היא משאירה את דף המבחן ריק ומקבלת אפס. הציון המביש נראה על ידי קובאיאשי שיושב מאחוריה, וכשהוא לועג לה היא מתעצבנת ומסכימה לאתגר מבחן חוזר. היא מהססת קצת כשהיא אומרת לקובאיאשי ש"המפסיד יעשה מה שהמנצח יגיד", אבל מכיוון שאם תנצח תוכל להגשים את משאלתה, היא בכל זאת מסכימה. וכך, קאסקה מתחילה ללמוד במרץ רב כדי לזכות סוף סוף לראות את מה שרצתה.