מסע אל תקופת צ'ין

גבר מודרני נסחף בטעות אל תקופת שושלת צ'ין. הוא מתכוון לשרוד בעולם כאוטי בזכות הידע המודרני שלו, אך נשאב אל תוך מערבולת של כוח, תשוקה ויפות. הוא פוגש בזה אחר זה נשים עתיקות בעלות אופי שונה לחלוטין: בת אצולה ערמומית ועמוקה, אישה עממית נלהבת ונועזת, ויפה מסתורית שזהותה לוטה בערפל. בעידן שבו כללי המוסר נוקשים אך מתחת לפני השטח רוחשים זרמים, החשיבה המודרנית שלו מתנגשת שוב ושוב עם הכללים העתיקים. בעודו מנווט בזהירות בין הכוחות השונים, הוא נקרע בין כמה מערכות יחסים שונות בתכלית; המתח עולה והגבולות נפתחים בהדרגה. כשגלגלי ההיסטוריה ממשיכים להסתובב, כל בחירה שלו עשויה לשנות את גורלו — ולשקוע אותו עמוק יותר ויותר...