אם ובתה החומרניות נאלצות לשלם את חובן בגופן; האם הבוגרת מחליפה את בתה וסופגת חדירות עזות, מגיעה לשיא ומאבדת שליטה על שלפוחית השתן, והכול מוקלט במלואו.