Elena diam-diam memasok perlengkapan naga kelas kerajaan kepada Lionheart, membantu mereka memenangkan dua kejuaraan sambil hanya memungut sebagian kecil dari nilainya. Namun ketika pendatang baru Vivienne menyebut karyanya kemahalan, Kapten Arthur percaya pada kebohongan itu, mengusir Elena, dan memilih perlengkapan murah seharga lima perak. Di balapan naga kerajaan, peralatan palsu itu gagal di dalam gerbang petir, sementara perlengkapan asli Elena membawa tim rival Silver Wolf meraih kemenangan pemecah rekor. Setelah buktinya diungkap ke publik, kerajaan pun tahu penipuan sebenarnya bukanlah harganya, melainkan keserakahan dan pengkhianatan mereka.