Di ruang kelas saat ujian, Haruka Kaede tidak bisa berkonsentrasi karena memikirkan sesuatu. Ia terus penasaran seperti apa bentuk 'burung kecil' milik anak laki-laki. "Pokoknya aku ingin melihatnya," hasrat itu terus membesar. Tentu saja, lembar ujiannya kosong dan ia mendapat nilai nol. Nilai yang memalukan itu dilihat oleh Kobayashi yang duduk di belakangnya, dan karena merasa kesal diejek, Haruka pun menerima tantangan ujian berikutnya. Meski sempat ragu saat Kobayashi berkata "yang kalah harus menuruti satu permintaan yang menang," karena jika ia menang keinginannya bisa terwujud, ia tetap menerimanya. Begitulah, Haruka mulai belajar mati-matian demi mewujudkan keinginannya melihat 'burung kecil' itu.