エマは病気の母の看病に追われ、恋愛を考える暇もなかった。ましてや、誰もが恐れる有名な不良少年、オーガスト・ヒューズのことなどなおさらだ。彼女が知らないのは、オーガストがずっと彼女を待ち続けていたこと。彼女の心を勝ち取るチャンスを願って、オーガストはずっと待っていたのだ。二人の道が交わり始めたとき、エマは彼を信じる勇気を持てるのか、それとも真実の愛を失う危険を冒すのか?