雲輝は大夏チームを率いてワールドカップ優勝を果たした後、宮本三田に毒を盛られ昏睡状態に陥る。陰謀を見破るもどうすることもできず、魂は偶然、侮辱され母が重病の葉凡の体に宿る。その悲惨な境遇を知った葉凡は父の一家に辱められ、母が医療費を求めて土下座する姿を目撃し、サッカーで逆襲することを決意する。母が贈ったサッカーシューズを力に、葉凡はサッカー場で驚異的なテクニックを披露し、白コーチに見出されて栄耀大学の校隊に招待される。校隊に入った葉凡は葉銘の挑発と罠に遭うが実力で乗り越え、一部のチームメイトの認めを得る。校隊代表として試合に出場し、実力でチームの勝利に貢献して学園サッカー界で頭角を現す。葉凡は校隊を率いて江省リーグに参加し、粘り強く戦って昇格を果たし、技術も向上し続ける。リーグ戦で胡炎が手を貸し、葉凡の才能を発見して高く評価し、国家代表選考への参加を誘う。葉凡は母と夢のために選考への準備を決意する。母の病状が好転し、胡炎が葉凡に戦術を指導、白雪は自ら志願して国家代表の実習に同行する。葉銘は葉凡に勝つため、宮本三田の違法な生物改造を受け、桜花国チームの最終兵器となる。葉凡は国家代表に入りチームメイトと知り合うが、呼び方の問題で董瑞の不満を買う。葉凡はPK戦で相手を破り、見事国家代表に選出されて雲輝のポジションを引き継ぎ、初步的な認めを得る。ワールドカップが始まり、大夏チームは強豪を次々と破って準決勝へ進出、梅神率いるアルゼンチン隊を撃破して決勝へ駒を進め、伝説に敬意を表する。決勝前夜、葉凡は鬼面の正体が葉銘だと確認し、胡炎が怪我で出場できないことを知り、優勝への決意を固める。大夏チーム対桜花国チームの決戦、葉銘が挑発して二点を連取し、程前が負傷退場してチームは絶体絶命に陥る。葉凡は戦術を調整し、味方のゴールをアシスト、さらにPKを決めて同点に追いつく。葉銘は狂暴モードに入り、葉凡は必死に追いかけて阻止し、最後は亢龍有悔で相手を絶殺、大夏チームを優勝に導く。宮本三田は逃亡し、葉凡は昏睡から目覚める。雲輝も意識を取り戻して葉凡を弟子に迎え、サッカーの伝説は受け継がれていく。