龍隠十八年

かつての伝説「九紋龍」陳葉は、妻と娘を守るため、江湖と完全に決別した。十八年後、陳念は成績優秀で品行方正な花盛りの少女に成長していた。十八歳の誕生日の夜、彼女は同級生の蘇小穎の罠にかかり、横暴な王超にいじめられる。両親に迷惑をかけまいと、陳念は事故で怪我をしたと嘘をつき、一人で悔しさを飲み込んだ。しかし王超は交通事故のため夜通し車を修理工場まで飛ばし、さらに乗り込んで挑発してきた。ずっと穏やかに耐え忍んできた陳葉の中で、かつての「九紋龍」の血性が完全に目覚める。事後、彼は修理工場を娘の大学の隣へ移し、妻や娘、兄弟たちと共に過ごしながら、「改心して生まれ変わり、家族を守る」という誓いを一生をかけて果たしていく。